全国客服电话
400-100-1567
English
其他官网入口
客户案例
PRODUCT
产品中心
客户案例 /
当前位置:首页 > 客户案例
亚愽体育app|一场独一无二的队际赛——新浪杯比洞赛赛制解析
名称:亚愽体育app|一场独一无二的队际赛——新浪杯比洞赛赛制解析
详细介绍

   On October 11, Beijing time, in a special year when international golf tournaments were suspended in China due to the epidemic, Sina Golf is about to launch a unique and very interesting golf tournament-the Sina Cup professional amateur match play.

北京时间10月11日,也就是由于流行病而在中国暂停国际高尔夫锦标赛的特殊年份,新浪高尔夫即将举办一场独特而有趣的高尔夫锦标赛-新浪杯职业业余比赛。

   The event will be held in Beijing Evergrande Palace Sports Park from October 14th to 17th. Liang Wenchong and Feng Shanshan will lead the teams to fight each other. The race is divided into three rounds, of which two rounds will be held on the first day (16th), six groups of four-ball matches in the morning and six groups of four-ball matches in the afternoon. On the second day (17th), the third and final round will be held, with 12 single-player finals. Like the Ryder Cup, Presidents Cup and other team games, the winner of each matchup gets 1 point, the loser does not score, and each side of the draw gets 0.5 points. The first party to win 12.5 points will win the "Sina Cup."

该赛事将于10月14日至17日在北京恒大皇宫体育公园举行。梁文冲和冯珊珊将率领球队相互搏斗。比赛分为三轮,其中第一轮(第16天)举行两轮,上午进行六组四球比赛,下午进行六组四球比赛。在第二天(第17天),将举行第三轮也是最后一轮比赛,其中包括12场单人决赛。像莱德杯,总统杯和其他团体赛一样,每场比赛的获胜者得到1分,失败者不得分,平局的每一方得0.5分。赢得12.5分的第一方将赢得“新浪杯”。

There will be no tie in the event. Before the final day of the match is known, all singles will decide the final. If the two teams are tied at 12 to 12 when the 24 matchups are completed, the captains of both teams will each designate one man and one woman. Four people four ball game.

比赛中没有平局。在知道比赛的最后一天之前,所有单打都会决定决赛。如果两队在24场比赛完成后以12比12并列并列,则两队的队长将分别指定一名男子和一名女子。四人四球赛。

   From the composition of the participating players, the competition has several special features: one is the professional and amateur team formation; the second is the male and female partners team. The team of Liang Wenchong is composed of "men's professional + women's amateur"; and Feng Shanshan's team is "women's professional + men's amateur" combination. Each team consists of a captain, two deputy captains, and 13 players (6 professional + 7 amateurs). The captain and deputy captain will not play in the court, and are mainly responsible for the formation of the team and on-site assistance.

从参赛选手的组成来看,比赛具有几个特点:一是专业队和业余队的组成;二是职业队和业余队的形成。第二个是男女伴侣队。梁文冲的队伍由“男子职业+女子业余”组成;而冯珊珊的团队则是“女子职业+男子业余”的组合。每个团队由一名队长,两名副队长和13名球员组成(6名专业人士+ 7名业余爱好者)。队长和副队长不在法庭上比赛,主要负责组队和现场协助。

   The two teams are captained by Chinese golf leaders Liang Wenchong and Feng Shanshan respectively. The player lineup is as follows:

这两支球队分别由中国高尔夫领袖梁文冲和冯珊珊担任队长。玩家阵容如下:

Liang Wenchong

l Ian Gwen冲

  队长:梁文冲

  队长:梁文冲

  副队长:古翠林、王馨迎

  副队长:古翠林、王馨迎

professional player:

职业球员:

  刘晏玮、张蕙麟、肖博文、

  刘晏玮、张蕙麟、肖博文、

Chao Haimeng, Chuang Zhu and fan Shiyu

cha oh爱梦, c黄Z虎and烦shi于

  Amateur player:

业余玩家:

  曹怡静、卢钰雯、李杰妮、邓晶帆、

  曹怡静、卢钰雯、李杰妮、邓晶帆、

  卢靖雯、殷小雯、范双双

  卢靖雯、殷小雯、范双双

  冯珊珊战队

  冯珊珊战队

Team leader: Feng Shanshan

team leader: F鞥S韩善

   Deputy Captain: Li Jiayun, Michael Dicky

   deputy captain: l IJ IA云, Michael DIC可以

   Player:

玩家:

professional player:

职业球员:

  殷若宁、张维维、刘艳、

  殷若宁、张维维、刘艳、

  杜墨含、张芸杰、张婕娜琳

  杜墨含、张芸杰、张婕娜琳

  Amateur player:

业余玩家:

  吴所谓、余彦豪、彭博、唐俊祎、

  吴所谓、余彦豪、彭博、唐俊祎、

  陈沛成、周子勤、丁文一

  陈沛成、周子勤、丁文一

In each round, the captain will decide 12 of the 13 players (6 professionals + 6 amateurs) to play. The combination of the first two rounds must be "one professional + one amateur", that is to say the opponent Both parties are male and female partners. The 12 single-player finals on Saturday are all against the same gender, namely "women's professional VS women's amateur" and "men's professional VS men's amateur". Men’s players will start from the same tee, and women’s players will start from another tee. The court par is 71, the court setting for men's players is 7157 yards, and the court setting for women's players is 6135 yards.

在每个回合中,队长将在13名球员中选择12名(6名专业人员+ 6名业余运动员)。前两个回合的组合必须是“一个专业+一个业余”,也就是说,对手双方都是男女伙伴。周六的12项单人决赛都是针对同一性别的,分别是“女子职业VS女子业余”和“男子职业VS男子业余”。男性球员将从同一座发球台开始,而女性球员将从另一座发球台开始。球场标准杆为71,男子运动员的球场设置为7157码,女子运动员的球场设置为6135码。

The group confrontation will be modeled on the Ryder Cup and the Presidents Cup, and the two teams (replaced by "red and blue") will be determined in the form of "cards": suppose the red team announces a group or one player first, and the blue team follows to announce its confrontation Then, the blue team announces the combination or players that will start the next group, and then the red team announces the combination or players to fight against, and then iterates until the formation is completed. The order in which the red and blue teams play cards is also the starting order and cannot be changed once it is announced.

小组对抗将以莱德杯和总统杯为模型,两支球队(以“红色和蓝色”代替)将以“纸牌”的形式确定:假设红队首先宣布一个小组或一名球员,然后蓝队宣布对峙,然后,蓝队宣布将发起亚愽体育app下载下一组比赛的组合或球员,然后红队宣布进行对抗的组合或球员,然后进行迭代直到编队完成。红队和蓝队的打牌顺序也是开始顺序,一经宣布就亚愽体育app无法更改。

   The significance of the Sina Cup Professional Amateur Match Play is not only in the exchanges and exchanges between men and women, but also in the promotion of professional players and amateur players to realize the inheritance of the spirit of golf.

新浪杯职业业余比赛的意义不仅在于男女之间的交流与交流,而且还在于促进职业选手和业余选手实现高尔夫精神的传承。

"There has not been a similar male and female professional and amateur mixed competition in the world. It is certain that it has brought a lot of challenges to our organization. But this kind of challenge of "late wave and new" is very popular, because in this In the challenge, China’s golf industry will grow and have its own characteristics," said Feng Liyuan, Sina Cup Tournament Director and Women’s Central Tour Operations Director. "This time Sina Golf’s hosting of the women’s center tour operation is believed to illuminate such an event in 2020. This special year will inject a strong positive energy into Chinese golf, and it will certainly attract the attention of the entire Chinese golf and win the unanimous love of fans."

“世界上没有类似的男女职业和业余混合比赛。可以肯定的是,这给我们的组织带来了很多挑战。但是,这种“新潮和新潮”的挑战非常流行,因为在这一挑战中,中国的高尔夫产业将不断发展并具有自己的特色。”新浪杯锦标赛官方网站总监兼女子中央巡回赛运营总监冯立元说。 “这次,新浪高尔夫主办女子中心巡回赛的活动被认为将在2020年照亮这一事件。这一特殊的年份将为中国高尔夫注入强大的积极能量,必将吸引整个中国高尔夫的注意力并赢得比赛。粉丝们的一致爱。”

   Since its establishment at the turn of the century, Sina Golf has become the most authoritative Chinese golf professional media, tracking and reporting on the weekly PGA Tour, European Tour, LPGA Tour and other international events, and is the official partner of many domestic and foreign events. This is the first time that Sina Golf has hosted a professional game, which is of milestone significance.

自世纪之交成立以来,新浪高尔夫已成为最权威的中国高尔夫专业媒体,在每周PGA巡回赛,欧洲巡回赛,LPGA巡回赛和其他国际赛事上进行跟踪和报道,并且是许多国内和国际高尔夫比赛的官方合作伙伴。外国事件。这是新浪高尔夫首次举办职业比赛,具有里程碑意义。

   The 2020 Sina Cup Professional Amateur Match Play is hosted by Sina Golf, co-organized by the Beijing Golf Association, and co-organized by the Women's China Tour. The men's China Tour is the support unit and the chief partner media is Sina News.

2020年新浪杯职业业余比赛由新浪高尔夫主办,由北京高尔夫协会协办,并由中国女子巡回赛协办。男子中国巡回赛是支持单位,主要合作媒体是新浪新闻。

   At that time, the event will provide real-time live scores and live video, and platforms such as Sina Golf, Weibo, Sina News APP, and Women's China Tour official website will conduct the whole live broadcast. It is worth mentioning that the well-known female professional player Feng Simin will also join the camp of live commentators. The live video time is as follows:

届时,该赛事将提供实时现场比分和现场视频,而新浪高尔夫,微博,新浪新闻APP和女子中国巡回赛官方网站等平台将进行整个现场直播。值得一提的是,著名的女职业选手冯思敏也将加入现场解说员阵营。实时视频时间如下:

   October 16th 10:00-13:00 Foursome four-ball match

10月16日10:00-13:00四人四球赛

   14:30-17:30, October 16th, four people two ball game

10月16日14:30-17:30,四人两球比赛

   October 17th 09:30-14:30 Individual match

10月17日09:30-14:30个人比赛

English commentary: Ai Ke, Zhang Meng, Feng Simin

英文评论:艾可,张猛,冯思敏

上一条:亚愽体育app|穆勒机敏垫射领衔!德甲第四轮精彩五佳球,你最爱哪个? 下一条:亚愽体育app-奥委会主席巴赫:东京奥运会准备接纳海外观众
全国客服电话:400-100-1567

关注我们有惊喜
Baidu
sogou
  360  |  百度  |  搜狗  |  神马